Minggu, 20 November 2016

Lirik Lagu BTS Blood, Sweat and Tears + Terjemahan


Romanization :
[Jimin] Nae pi ttam nunmul nae majimag chumeul
Da gajyeoga ga
[Jungkook] Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
Da gajyeoga ga
[Jimin] Nae pi ttam nunmul

[Suga] Nae pi ttam nunmuldo
Nae mom maeum yeonghondo
Neoui geos in geol jal algo isseo
Igeon naleul beolbadge hal jumun
[Rap Monster] Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks and chocolate wings
But neoui nalgaeneun agmaui geos
Neoui geu sweet ap-en bitter bitter
[Jhope] Kiss me apado dwae
Eoseo nal joyeojwo
Deo isang apeul sudo eobsge
Baby chwihaedo dwae ije neol deul ikyeo
Mog gipsugi neolan wiseuki

[Taehyung] Nae pi ttam nunmul nae majimag chumeul
Da gajyeoga ga
[Jungkook] Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
Da gajyeoga ga

[Jhope] Wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i manh-i manh-i
Wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i manh-i manh-i

[Jhope] Apado dwae nal mukk-eojwo
Naega domangchil su eobsge
Kkwag jwigo nal heundeuleojwo
Naega jeongsin mos chalige
[Suga] Kiss me on the Lips Lips
Dulmanui bimil
Neolan gamoge jungdogdwae gipi
Niga anin daleun salam seomgiji moshae
Almyeonseodo samkyeobeolin dog-i deun seongbae

[Jimin] Nae pi ttam nunmul nae majimag chumeul
Da gajyeoga ga
[Taehyung] Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
Da gajyeoga ga

[Jhope] Wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i manh-i manh-i
Wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i
Wonhae manh-i manh-i manh-i manh-i manh-i manh-i

[Jimin] Naleul budeuleobge jugyeojwo
Neoui songillo nun gamgyeojwo
[Jimin-Jin] Eochapi geobuhal sujocha eobseo
Deoneun domang gal sujocha eobseo
Niga neomu dalkomhae neomu dalkomhae
Neomu dalkomhaeseo

[Jimin] Nae pi ttam nunmul
Nae pi ttam nunmul
 
Indonesia :
[Jimin] Darah, keringat, dan air mata, tarian terakhir ku
Mengambil semuanya dan pergi
[Jungkook] Darah, keringat, dan air mata, napas dingin ku
Mengambil semuanya dan pergi
[Jimin] Darah ku, keringat, dan air mata

[Suga] Bahkan darahku, keringat, dan air mata
Tubuh ku, hati, dan jiwa
Kau tahu bahwa itu semua sudah menjadi milik mu
Ini adalah permintaan untuk menghukumku
[Rap Monster] Persik dan krim
Lebih manis dari kata manis
Pipi yang cokelat dan sayap coklat
Tapi sayap mu berasal dari setan
Kau manis di hadapan rasa pahit
[Jhope] Cium aku, bahkan jika itu menyakitkan
Datanglah kemari, kuatkan diriku
Hingga aku takkan bisa terluka lagi
Sayang, bahkan jika aku mabuk, aku baik-baik saja
Sekarang aku akan meminummu
jauh ke dalam tenggorokan ku, wiski panggilan 'dirimu'

[Taehyung] Darah, keringat, dan air mata, tarian terakhirku
Semuanya diambil dan pergi
[Jungkook] Darah, keringat, dan air mata, napas dinginku
Semuanya diambil dan pergi


[Jhope] Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
banyak banyak
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
banyak banyak

[Jhope] Bahkan jika itu menyakitkan , tetaplah ikat aku
Jadi aku tidak akan bisa lari
Ikat aku dengan erat dan goyangkan aku
Jadi aku tidak akan bisa merasakan indraku
[Suga] Cium aku di bibir, bibir
Rahasia antara kita berdua
Aku sangat kecanduan dengan orang yang disebut 'dirimu'
Aku tidak bisa melayani siapa saja yang bukan dirimu
Aku sengaja menelan sebuah Holy Grail yang diisi dengan racun

[Jimin] Darah, keringat, dan air mata, tarian terakhir ku
Mengambil semuanya dan pergi
[Taehyung] Darah, keringat, dan air mata, napas dingin ku
Mengambil semuanya dan pergi

[Jhope] Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
banyak banyak
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
Selalu banyak, banyak, banyak, banyak
banyak banyak

[Jimin] Silahkan bunuh aku dengan lembut
Silahkan tutup mataku dengan tanganmu
[Jimin-Jin] Lagipula aku tidak bisa menolak
Lagipula aku tidak bisa lari
Kau terlalu manis, terlalu manis
Kau terlalu manis untukku

[Jimin] Darahku, keringat, dan air mata
Darahku, keringat, dan air mata
 
 NB : Maaf copas. Gomawo copas annya. :)

Lirik Lagu EXO Lotto + Terjemahan (Korean version)


 Romanization :
Oh Yeah Yeah Oh Yeah Yeah

[Kai] Byeol gwansimi eoptneun cheok siseoneul pihaeseo ga
Ihaehae modeun geol georeoyaman hal tenikka
[Chen] Seuchyeoman bwado Oh Yeah
Dareun yeojawaneun hwak dalla
Dwidorabwado bunmyeong naege chajaon Luck
[Baekhyun] Lipstick Chateau wainbit keolleo (La La La La)
Hayan Champagne beobeure syawo (La La La La)
[D.O] Pyeongsaenge han beoniljido molla
Kkuk chamatdeon bonneungi twieo olla
[Xiumin] Eojjeona I just hit the lotto
Oh-Oh-Oh [Lay] Lotto Oh-Oh-Oh [Lay] Lotto
Oh-Oh-Oh [Lay] Lotto Oh-Oh-Oh [Lay] Lotto

Never Change part 3



-Lanjutan-
"Lee Baek Ah?", tanyaku saat melihat Lee Baek Ah bersembunyi di antara pohon-pohon besar yang menutupinya. Baek Ah pun terlihat kaget dan segera hilang dari pandanganku. Tiba-tiba, Byun Kang Soo berdiri.
"Ya sudah aku pulang duluan, Eun Ji.", Byun Kang Soo mengedipkan sebelah mata ke arahku. Aku pun mendelik. "Sepertinya ada yang cemburu, nih", ucapnya sembari pergi. Aku pun bertambah bingung. Byun Kang Soo segera menghilang dari pandanganku dan Lee Baek Ah tiba-tiba ada di depanku.
"Baek Ah?", tanyaku. Ia pun berhenti dan menengok ke belakang. Dan ia pun tersenyum gugup.

Selasa, 08 November 2016

Never Change part 2

-Lanjutan-
"Kamu gak kenal aku?"
Aku berpikir keras untuk pertanyaan itu. Apa dia kenal aku di masa lalu? Aaah.. Apa aku lupa atau pikun? BRAKK! Meja pun di gebrak keras dan itu membuatku tersadar dari lamunanku. Ternyata..
"Eun Ji! Kamu aku cariin dari tadi! Eeeh.. Taunya disini, aku kira kamu ninggalin aku! Aku marah sama kamu!", ucap Rae Won dengan muka di tekuk yang mirip monyet. Dengan pipi yang digembungkan dan mulut dimonyongkan membuatku tertawa.
"Hahaha.. Mukamu aneh banget!", aku pun merangkulnya dengan kencang. "Udah, ayo jalan keburu sore lho!", ucapku sembari menarik tangan Rae Won.

Kamis, 20 Oktober 2016

Never Change part 1

 Kupandangi orang-orang lalu lalang. Ada yang mengobrol sembari berjalan, berjalan acuh tak acuh bahkan ada yang bercanda ria. Kupandangi seseorang yang familiar sedang berjalan bersama kawannya sembari tertawa. Sesosok itu mempunyai aura berbeda dari yang lainnya. Diam-diam namun pasti, ia tiba-tiba melihat ke arahku lalu tersenyum tulus. DEG! Apa imajinasiku yang ketinggian atau apa, keringat mengucur deras membuat udara dingin terasa panas. BRAK! Seseorang menggebrak meja dengan keras, dan itu membuatku tersentak kaget.
"Hello? Ada orang yang abis ngelamun, gak nyadar ada orang yang lagi ngomong?" Aku tersentak kaget. Karena keasyikan melamun, aku jadi lupa kalau Rae Won, sahabatku, sedang curhat di depanku."